Was besagt die DIN ISO 13715? - kurz & einfach für Dich erklärt

ISO 13715

Für die Weiterverarbeitung von Werkstücken ist es oft notwendig, genaue Angaben über deren Kantenbruch zu haben. Denn der Kantenbruch kann großen Einfluss auf die Nutzung der Werkstücke haben. So konnten beispielsweise die Probleme bei den 1.4-TSI-Motoren von VW, der Baujahre 2006 und 2007, auf Grate an den Werkstücken zurückgeführt werden. Daher werden die Angaben für den Zustand von Kanten häufig mit dokumentiert. Die DIN ISO 13715 beschreibt dabei, wie die Kantenangaben in die technischen Zeichnungen einzutragen sind.

Was besagt die DIN ISO 13715?

Die DIN ISO 13715 regelt, wie Kantenangaben in technischen Zeichnungen umgesetzt werden müssen. Werkstückkanten können nach der Bearbeitung – beispielsweise nach dem Spanen – scharfkantig oder gratig sein. Manchmal weisen sie auch andere unerwünschte Geometrien auf. Daher besteht die Möglichkeit, Angaben zum Zustand der Kanten in die technische Zeichnung einzufügen. Alle Regeln, die für die Bemaßung und die Angaben von Kanten beachtet werden müssen, sind in der DIN ISO 13715 festgelegt.

Kantenangaben in technischen Zeichnungen nach DIN ISO 13715

Grundsätzlich wird zwischen der Außenkante und der Innenkante unterschieden. Die Außenkante ist entweder gratig, gratfrei oder scharfkantig. Innenkanten werden definiert als Abtragung oder als Übergang (siehe Tabelle).

Das Grundsymbol für die Kantenbemaßung

Das Grundsymbol für die Kennzeichnung von Werkstückkanten wird durch einen rechten Winkel und einen Pfeil, der an dessen äußerer Spitze sitzt, dargestellt. Der Pfeil zeigt dabei auf die zu bemaßende Werkstückkante. Das Symbol wird durch eine Maßzahl und ein Vorzeichen (+,-,±) ergänzt. Während die Maßzahl den Maximalwert des Kantenbruchs angibt, zeigt das Vorzeichen an, um welche Art von Kantenbruch es sich handelt. Die Lage des Grundsymbols für die Angaben von Werkstückkanten (mit geometrisch unbestimmter Form) kann unterschiedlich ausgeführt werden:

  • als Einzelangabe
    • Die Kantenangaben sind unmittelbar einer Linie oder einem Punkt, der eine Werkstückkante darstellt, zugeordnet.
  • als Sammelangabe
    •  Falls sich die Kantenangabe auf die gesamte Zeichnung bezieht, wird das allgemeine Kantensymbol in der oberen rechten Ecke der technischen Zeichnung eingezeichnet.

Bedeutung der Kantensymbole

Innenkante Außenkante Symbol nach ISO 13715
Übergang  gratig (Überhang) +
Abtragung     gratfrei -
scharfkantig
(Übergang oder Abtragung)
scharfkantig
(gratig oder gratfrei)
±
 

 

Arten von Kantenbrüchen nach Toleranzen

Innenkante     Außenkante Wert für Kantenangabe
Übergang gratige Kante +0,05 bis +2,5 und höher
Kante ist scharfkantig Kante ist scharfkantig -0,05 bis +0,05 
Abtragung gratfreie Kante -0,05 bis -2,5 und tiefer

 

Kantenmaße

Teilweise ist es notwendig, eine obere und eine untere Maßzahl anzugeben. Dabei wird die obere Maßzahl über der unteren notiert. Beide Maßzahlen haben dabei eigene Symbolelemente, entweder + oder -. Die angegebenen Maßzahlen werden auch als Grenzabmaße bezeichnet, sie geben die Höchstmaße an. Wird nur eine Maßzahl, bzw. ein Grenzabmaß, in der Kantenangaben notiert, ist der zweite Grenzwert immer der Wert Null.

Wir stehen für Nachhaltigkeit in unseren Produktionsabläufen